无标题

    青岛国助典当有限责任公司与杜蓉

    债权转让暨债务催收联合公告

    青岛乾宝雅泰置业有限公司、迟耀辉、青岛英德邦置业发展有限公司：

    青岛国助典当有限责任公司(以下简称“转让方”)已将(2012)南商初字第30246号《民事判决书》项下对你方拥有的金融债权资产及其附属权益全部转让给杜蓉个人(以下简称“受让方”)，包括主债权本金人民币玖佰叁拾叁万元整(小写：￥ 9,330,000.00)，以及按照判决计算延迟履行期间应加倍支付的债务利息、案件受理费、财产保全费、因该债权产生的其他费用等。据此，受让方已取得债权人的地位，有权行使作为债权人时享有的各项权利。现通知贵方上述债权转让之事实，并请贵方及/或其法定义务继受人立即向受让方履行全部义务。

    特此公告。

    青岛国助典当有限责任公司

    2019 年4 月 26 日