 |
□ 本报记者 陈巨慧
治愈系爱情电影《镰仓物语》将于9月14日全国上映。该片由大电影《哆啦A梦:伴我同行》导演山崎贵执导,堺雅人、高畑充希、堤真一和安藤樱等主演,讲述了在连通两个世界的古都镰仓中发生的一系列奇妙治愈的爱情故事。影片去年12月9日在日本本土上映,创下30亿日元的票房佳绩,并获日本电影学院奖三项提名。不少观众被这份跨越生死的爱戳中泪点,称之为“日本版《寻梦环游记》”。
保留原著的温情和人情味
《镰仓物语》改编自西岸良平的推理漫画。原作漫画从1984年2月9日开始连载,已经累计发行超过1000万册数,并曾获2009年度日本漫画家协会年度大奖。导演山崎贵曾改编西岸良平的漫画《永远的三丁目的夕阳》系列,在日本获得112亿日元的总票房,是感动了日本民众的一代国民电影。《镰仓物语》是山崎贵继《永远的三丁目的夕阳》后再次改编漫画家西岸良平的作品。此次,他借用古都镰仓温馨而又神秘的氛围,将亲情、爱情、友情等世间情态融入其中,同样是想给观众展现一段有关爱与希望的治愈故事。
由于原著是一部讲述发生在镰仓的温情小故事的漫画,改编上也遇到电影化的难题,但在山崎贵及其团队的共同努力下,最终呈现出如今的以镰仓为连接,两个世界共存的奇妙之地所发生的故事,不仅保留了原著的温情和人情味,宏大的架构和令人难以割舍的情感羁绊,使众多日本观众被触动,纷纷表示:“为爱冒险,无论如何也要找到对方,真的很美好”“电影充满了想象力,爱会战胜一切”。
堺雅人跨越生死为爱勇敢
被业界评价为“用笑表演喜怒哀乐”的日本实力派演员堺雅人,在中国有着较高的人气,其代表作电视剧《Legal High》与《半泽直树》堪称不少日剧迷的“启蒙之作”,他在日本已经跻身为男演员的中坚人物。此次,堺雅人在《镰仓物语》中继续奉献精湛演技,塑造了一个睿智而又不失童心的中年男人形象。影片中,他所饰演的推理作家一色正和与爱妻亚纪子一同破解奇怪案件,当亚纪子被妖怪带走后,一色正和奋不顾身闯进黄泉拯救妻子。堺雅人透露:“虽然舞台背景和故事架构都很宏大,但我和妻子间的羁绊是从很小的细节中流露出来的,希望这个故事可以打动各位。”
女主演高畑充希是舞台剧演员出身,近年来凭借多部电影和电视剧崭露头角。高畑充希表示,十分享受亚纪子日常和老公甜蜜互动的戏份儿。导演建议她直白地表现出对老公喜欢到不行的感情,于是她不仅在片中全面展示了什么叫“老公LOVE”,甚至在片场休息室,两人也常常并排而坐,各自做着不同的事情,就像生活在一起很久的老夫老妻一样。
中国元素匠心独具
在日前片方发布的终极海报中,堺雅人饰演的推理小说家一色正和端坐在家中书房,身边是伉俪情深的妻子,天头鬼在背后觊觎二人,神秘的江之电等内容也一并出现,凸显其治愈系爱情电影的温暖特质。据了解,海报中展现的一色正和的书房正是复制了原著漫画的场景,并且在开旧书店的粉丝的协助下,连书架上的书都如数还原,剧组可谓用心良苦。堺雅人在进组后看到真实温馨的场景氛围,随手翻开都是角色喜爱的书,甚至连角色出版的小说也被剧组做了出来,被网友评价为“情怀捕捉到位”。
而黄泉之国场景的设计理念同样体现了主创们的独特匠心。导演山崎贵选定中国的武陵源与凤凰古城为蓝本,通过木结构吊脚楼和红灯笼,赋予该场景温馨的生活气息和温暖意义,以烘托人与人之间的羁绊。
治愈系爱情电影《镰仓物语》将于9月14日全国上映。该片由大电影《哆啦A梦:伴我同行》导演山崎贵执导,堺雅人、高畑充希、堤真一和安藤樱等主演,讲述了在连通两个世界的古都镰仓中发生的一系列奇妙治愈的爱情故事。影片去年12月9日在日本本土上映,创下30亿日元的票房佳绩,并获日本电影学院奖三项提名。不少观众被这份跨越生死的爱戳中泪点,称之为“日本版《寻梦环游记》”。
保留原著的温情和人情味
《镰仓物语》改编自西岸良平的推理漫画。原作漫画从1984年2月9日开始连载,已经累计发行超过1000万册数,并曾获2009年度日本漫画家协会年度大奖。导演山崎贵曾改编西岸良平的漫画《永远的三丁目的夕阳》系列,在日本获得112亿日元的总票房,是感动了日本民众的一代国民电影。《镰仓物语》是山崎贵继《永远的三丁目的夕阳》后再次改编漫画家西岸良平的作品。此次,他借用古都镰仓温馨而又神秘的氛围,将亲情、爱情、友情等世间情态融入其中,同样是想给观众展现一段有关爱与希望的治愈故事。
由于原著是一部讲述发生在镰仓的温情小故事的漫画,改编上也遇到电影化的难题,但在山崎贵及其团队的共同努力下,最终呈现出如今的以镰仓为连接,两个世界共存的奇妙之地所发生的故事,不仅保留了原著的温情和人情味,宏大的架构和令人难以割舍的情感羁绊,使众多日本观众被触动,纷纷表示:“为爱冒险,无论如何也要找到对方,真的很美好”“电影充满了想象力,爱会战胜一切”。
堺雅人跨越生死为爱勇敢
被业界评价为“用笑表演喜怒哀乐”的日本实力派演员堺雅人,在中国有着较高的人气,其代表作电视剧《Legal High》与《半泽直树》堪称不少日剧迷的“启蒙之作”,他在日本已经跻身为男演员的中坚人物。此次,堺雅人在《镰仓物语》中继续奉献精湛演技,塑造了一个睿智而又不失童心的中年男人形象。影片中,他所饰演的推理作家一色正和与爱妻亚纪子一同破解奇怪案件,当亚纪子被妖怪带走后,一色正和奋不顾身闯进黄泉拯救妻子。堺雅人透露:“虽然舞台背景和故事架构都很宏大,但我和妻子间的羁绊是从很小的细节中流露出来的,希望这个故事可以打动各位。”
女主演高畑充希是舞台剧演员出身,近年来凭借多部电影和电视剧崭露头角。高畑充希表示,十分享受亚纪子日常和老公甜蜜互动的戏份儿。导演建议她直白地表现出对老公喜欢到不行的感情,于是她不仅在片中全面展示了什么叫“老公LOVE”,甚至在片场休息室,两人也常常并排而坐,各自做着不同的事情,就像生活在一起很久的老夫老妻一样。
中国元素匠心独具
在日前片方发布的终极海报中,堺雅人饰演的推理小说家一色正和端坐在家中书房,身边是伉俪情深的妻子,天头鬼在背后觊觎二人,神秘的江之电等内容也一并出现,凸显其治愈系爱情电影的温暖特质。据了解,海报中展现的一色正和的书房正是复制了原著漫画的场景,并且在开旧书店的粉丝的协助下,连书架上的书都如数还原,剧组可谓用心良苦。堺雅人在进组后看到真实温馨的场景氛围,随手翻开都是角色喜爱的书,甚至连角色出版的小说也被剧组做了出来,被网友评价为“情怀捕捉到位”。
而黄泉之国场景的设计理念同样体现了主创们的独特匠心。导演山崎贵选定中国的武陵源与凤凰古城为蓝本,通过木结构吊脚楼和红灯笼,赋予该场景温馨的生活气息和温暖意义,以烘托人与人之间的羁绊。