根据中国工商银行股份有限公司山东省分行与中国华融资产管理股份有限公司签署的《资产转让协议》,中国工商银行股份有限公司山东省分行(含各分支行)已将其对下列债务人及其担保人享有的主债权及担保合同项下的全部权利依法转让给中国华融资产管理股份有限公司。中国工商银行股份有限公司山东省分行与中国华融资产管理股份有限公司联合公告通知各债务人及担保人以及其他相关各方。
中国华融资产管理股份有限公司作为上述债权的受让方,现公告要求下列债务人及其担保人,从公告之日起立即向中国华融资产管理股份有限公司履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任。
特此公告。
中国工商银行股份有限公司山东省分行
中国华融资产管理股份有限公司
2017年6月16日
附:公告清单
中国华融资产管理股份有限公司 联系人:徐先生
联系电话:010—57809383
住所地:北京市西城区百万庄大街甲2号北楼
公 告 清 单 单位:人民币元
序号 债权行 债务人 担保人 币种 本金
1 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 济宁市鲁鑫粮食经营有限公司 嘉祥县焦城棉花有限公司、嘉祥汇海商贸有限公司、巨野顺源木业有限公司、任现英、李华静、李富强、李瑞国、王桂松 人民币 23,895,540.00
2 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 山东华强粮食物流有限公司 李瑞祥、任现英 人民币 3,988,326.68
3 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 嘉祥县华强棉花经营有限责任公司 嘉祥县华强棉花经营有限责任公司、嘉祥县焦城棉花有限公司、李瑞祥、任现英 人民币 17,500,000.00
4 中国工商银行股份有限公司金乡支行 金乡县新华建材有限公司 金乡县新华建材有限公司、刘建瑞、谢秋玲 人民币 6,939,999.36
5 中国工商银行股份有限公司泗水支行 山东新绿食品股份有限公司 山东新绿食品股份有限公司、莒南县鸿润食品有限公司、陈星 人民币 15,000,000.00
6 中国工商银行股份有限公司鱼台支行 鱼台美澳特电动车制造有限公司 济宁龙腾钢构幕墙工程有限公司、夏恒 人民币 2,000,000.00
7 中国工商银行股份有限公司鱼台支行 鱼台县泽中木业有限公司 鱼台明珠花园大酒店有限公司 人民币 18,900,000.00
8 中国工商银行股份有限公司邹城支行 山东万之隆实业有限公司 邹城市金镇门窗铸造厂、李福政、李新、李振、赵伟 人民币 3,918,093.59
9 中国工商银行股份有限公司邹城支行 山东镒隆金属科技有限公司 山东铭盛重工建设工程有限公司、余良武、段传清 人民币 2,975,570.00
10 中国工商银行股份有限公司邹城支行 邹城兖能源物资供应有限公司 邹城市彤鑫元经贸有限公司、邹城市喜满地农贸有限公司、沈文静、凡贵荣、孟凡苓、孟凡利、李兰秋 人民币 11,849,848.90
11 中国工商银行股份有限公司济宁分行营业部 济宁市丽菲尔服饰有限公司 杨阳、靳红丽、张国栋、梁成美、王士霞、史衍乐、张国柱、尹文倩 人民币 1,799,281.00
注:1.本公告清单列示的本次进行转让的贷款本金余额截止时间为2017年4月20日,2017年4月20日(含)之前债务人及担保人拖欠的利息、复息、罚息、相关生效法律文书项下的延迟履行金,2017年4月20日(含)之后新产生的欠息、复利、罚息、相关生效法律文书项下的迟延履行金等,亦均包含在本次转让范围之内。借款人和担保人应支付给中国华融资产管理股份有限公司的利息、复利、罚息、延迟履行金等,按借款合同、担保合同、中国人民银行的有关规定,以及相关法律、法规、生效法律文书计算。
2.若债务人、担保人因各种原因更名、改制、停业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的,请相关承债主体及/或主管部门代位履行义务或履行清算责任。
3.清单中“担保人”包括保证人、抵押人、出质人。
中国华融资产管理股份有限公司作为上述债权的受让方,现公告要求下列债务人及其担保人,从公告之日起立即向中国华融资产管理股份有限公司履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任。
特此公告。
中国工商银行股份有限公司山东省分行
中国华融资产管理股份有限公司
2017年6月16日
附:公告清单
中国华融资产管理股份有限公司 联系人:徐先生
联系电话:010—57809383
住所地:北京市西城区百万庄大街甲2号北楼
公 告 清 单 单位:人民币元
序号 债权行 债务人 担保人 币种 本金
1 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 济宁市鲁鑫粮食经营有限公司 嘉祥县焦城棉花有限公司、嘉祥汇海商贸有限公司、巨野顺源木业有限公司、任现英、李华静、李富强、李瑞国、王桂松 人民币 23,895,540.00
2 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 山东华强粮食物流有限公司 李瑞祥、任现英 人民币 3,988,326.68
3 中国工商银行股份有限公司嘉祥支行 嘉祥县华强棉花经营有限责任公司 嘉祥县华强棉花经营有限责任公司、嘉祥县焦城棉花有限公司、李瑞祥、任现英 人民币 17,500,000.00
4 中国工商银行股份有限公司金乡支行 金乡县新华建材有限公司 金乡县新华建材有限公司、刘建瑞、谢秋玲 人民币 6,939,999.36
5 中国工商银行股份有限公司泗水支行 山东新绿食品股份有限公司 山东新绿食品股份有限公司、莒南县鸿润食品有限公司、陈星 人民币 15,000,000.00
6 中国工商银行股份有限公司鱼台支行 鱼台美澳特电动车制造有限公司 济宁龙腾钢构幕墙工程有限公司、夏恒 人民币 2,000,000.00
7 中国工商银行股份有限公司鱼台支行 鱼台县泽中木业有限公司 鱼台明珠花园大酒店有限公司 人民币 18,900,000.00
8 中国工商银行股份有限公司邹城支行 山东万之隆实业有限公司 邹城市金镇门窗铸造厂、李福政、李新、李振、赵伟 人民币 3,918,093.59
9 中国工商银行股份有限公司邹城支行 山东镒隆金属科技有限公司 山东铭盛重工建设工程有限公司、余良武、段传清 人民币 2,975,570.00
10 中国工商银行股份有限公司邹城支行 邹城兖能源物资供应有限公司 邹城市彤鑫元经贸有限公司、邹城市喜满地农贸有限公司、沈文静、凡贵荣、孟凡苓、孟凡利、李兰秋 人民币 11,849,848.90
11 中国工商银行股份有限公司济宁分行营业部 济宁市丽菲尔服饰有限公司 杨阳、靳红丽、张国栋、梁成美、王士霞、史衍乐、张国柱、尹文倩 人民币 1,799,281.00
注:1.本公告清单列示的本次进行转让的贷款本金余额截止时间为2017年4月20日,2017年4月20日(含)之前债务人及担保人拖欠的利息、复息、罚息、相关生效法律文书项下的延迟履行金,2017年4月20日(含)之后新产生的欠息、复利、罚息、相关生效法律文书项下的迟延履行金等,亦均包含在本次转让范围之内。借款人和担保人应支付给中国华融资产管理股份有限公司的利息、复利、罚息、延迟履行金等,按借款合同、担保合同、中国人民银行的有关规定,以及相关法律、法规、生效法律文书计算。
2.若债务人、担保人因各种原因更名、改制、停业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的,请相关承债主体及/或主管部门代位履行义务或履行清算责任。
3.清单中“担保人”包括保证人、抵押人、出质人。