【译文】

    天地的运行是永恒不变的，可是人的生命只有一次，死了之后便不可复活；例如一个人最多也不过活百岁，可是百年的时间跟天地来比不过弹指一瞬间。我们人类既然能侥幸诞生在这永恒不变的天地间，既不可不了解我们生活中所应该享受的乐趣，也不可不随时提醒自己不要蹉跎岁月，虚度一生。

    【赏析】

    生命是短暂的、惟一的也是最宝贵的，只有认识到这一点，才会热爱生命、享受生命。三国政治家曹操有人生“ 譬如朝露，去日苦多”的感慨，唐朝陈子昂有“前不见古人，后不见来者；念天地之悠悠，独怆然而涕下” 的诗句，革命伟人毛泽东更有“一万年太久，只争朝夕”的强烈的生命意识，只有把有限的生命投入到忧国忧民、利国利民的事业中去，才能体会到生命的真正价值。