【
山东对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类，打造了一批具有广泛影响力的国际文化产品交易平台
◆导报记者 戚晨 泰安报道
9日晚，在泰安文化艺术中心泰安大剧院的舞台上 ，一出美轮美奂的魔幻神话音乐剧——《泰山情缘之石敢当》正式上演。
“这出魔幻神话音乐剧说的是美丽的姑娘螭霖鱼与正义勇敢的泰山青年石敢当，为保护一方百姓与恶势力作斗争的故事。我们运用声、光、电科技技术，结合了舞蹈、歌剧、话剧、杂技等多种元素，将泰山传说搬上了舞台。”泰安汉辰文化创意产业有限公司总经理林珠平对经济导报记者表示，从泰山的《封禅大典》到“刘老根大舞台”的文艺演出，泰安旅游市场的突破是与演艺项目相结合的。此次音乐剧的推出，不仅拓展了旅游市场，更成为代表泰安城市形象的一张名片。
依托旅游产业，山东的众多演艺剧目向国内外游客展示了中国的传统文化和艺术魅力。此外，目前山东的杂技、话剧、出版、动漫等众多文化企业正在践行“走出去”，掘金海外。
“推动中国文化、山东文化走向世界，在加强以政府为主导的对外文化交流的同时，更要推动以企业为主体的对外文化贸易。相对于政府主导的文化交流活动，企业更需要以投资和贸易形式推动文化‘走出去’，得到世界的认可。”山东省委宣传部副部长林建宁表示。演艺资源海外接单
山东东奥演艺有限公司董事长助理、副总经理马力，目前正积极推动其演出项目输出日本。导报记者了解到，世界规模最大的加拿大太阳马戏团也在今年专门向东奥演艺预订了7个人的节目。
“作为杂技行业的民营企业，我们一开始就把目光投向了海外。”马力 认为，选择海外市场并非单纯希望盈利，让团队“赚外快”，而是他们认为做海外市场是“双赢”。
马力说，“一方面海外市场相对成熟，不需要我们再培植。海外的演艺中介机构通过全球采购的方式将中国和世界各国的节目杂糅到一台晚会中，受众群体广，我们前期投入和后期运营基本可以持平。其次，对于演员的视野、培训以及整个公司参与大型演出的资历，也都是极好的平台。”
“在快速发展的文化贸易中，演出产业的表现格外抢眼。”中国对外文化集团公司新闻总监王洪波对导报记者表示，“从劳务输出到产品制作、品牌打造再到品牌营销，我国演艺产业对外贸易的理念不断提升，演艺产品的市场竞争力快速形成，成为国际演艺市场的一支生力军。”在探索中求发展
北京格莱唯集团总裁、山东格莱唯文化传媒有限公司董事长杨威也看好山东文 化市场，在济南设立了文化传媒公司。
“我们目前做文化贸易出口，不仅仅得益于我们有近20年的国际贸易经验，更多的是我们经过经验的积累能够跟上文化大发展的潮流。”杨威对导报记者表示。
杨威认为，文化创意产业最重要的有三点，一是内容，二是人才，三是营销，三者缺一不可。比如内容，文化产品和服务能否赢得国际竞争，内容是根本因素。内容的吸引力、感染力如何，直接决定了产品的生命力。美国的好莱坞电影、日本的动漫游戏之所以风靡世界，关键就在于其引人入胜、不断创新的内容；人才目前是很多企业发展制约的瓶颈，选择产业带头人比较难；另外，“走出去”的文化产品要想赢得市场，离不开成功的市场营销。比如好莱坞大片40%以上的投资是用来进行市场推广的，美国新闻集团在全世界迅速扩张也主要得益于其庞大的营销网络。将加大政策推进力度
“根据统计，山东目前有2102家资产上亿元的文化企业，100亿元以上的有19家。去年文化创意产业收入 3231 亿元 ，同比增加21.5%。”林建宁对导报记者表示，十七届六中全会中提出文化产业要成为国民支柱产业 ，这代表着要在产业比重中占比5%。“山东2012年这一占比是3.5%。”他表示，下一步山东的文化产业将大踏步向前发展。
林建宁介绍，目前，山东对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类，交流的领域和渠道已大为扩展，打造了一批具有广泛影响力的国际文化产品交易平台，推出了一批具有国际竞争力的外向型文化企业，取得了良好的社会效益和经济效益。
林建宁表示，为提高对外文化贸易主体的市场竞争力，将加大政策推进力度，出台推动对外文化贸易的财政政策，完善对外文化贸易企业税收政策，提升对外文化贸易企业金融服务和出口信用保险体系。
◆导报记者 戚晨 泰安报道
9日晚，在泰安文化艺术中心泰安大剧院的舞台上 ，一出美轮美奂的魔幻神话音乐剧——《泰山情缘之石敢当》正式上演。
“这出魔幻神话音乐剧说的是美丽的姑娘螭霖鱼与正义勇敢的泰山青年石敢当，为保护一方百姓与恶势力作斗争的故事。我们运用声、光、电科技技术，结合了舞蹈、歌剧、话剧、杂技等多种元素，将泰山传说搬上了舞台。”泰安汉辰文化创意产业有限公司总经理林珠平对经济导报记者表示，从泰山的《封禅大典》到“刘老根大舞台”的文艺演出，泰安旅游市场的突破是与演艺项目相结合的。此次音乐剧的推出，不仅拓展了旅游市场，更成为代表泰安城市形象的一张名片。
依托旅游产业，山东的众多演艺剧目向国内外游客展示了中国的传统文化和艺术魅力。此外，目前山东的杂技、话剧、出版、动漫等众多文化企业正在践行“走出去”，掘金海外。
“推动中国文化、山东文化走向世界，在加强以政府为主导的对外文化交流的同时，更要推动以企业为主体的对外文化贸易。相对于政府主导的文化交流活动，企业更需要以投资和贸易形式推动文化‘走出去’，得到世界的认可。”山东省委宣传部副部长林建宁表示。演艺资源海外接单
山东东奥演艺有限公司董事长助理、副总经理马力，目前正积极推动其演出项目输出日本。导报记者了解到，世界规模最大的加拿大太阳马戏团也在今年专门向东奥演艺预订了7个人的节目。
“作为杂技行业的民营企业，我们一开始就把目光投向了海外。”马力 认为，选择海外市场并非单纯希望盈利，让团队“赚外快”，而是他们认为做海外市场是“双赢”。
马力说，“一方面海外市场相对成熟，不需要我们再培植。海外的演艺中介机构通过全球采购的方式将中国和世界各国的节目杂糅到一台晚会中，受众群体广，我们前期投入和后期运营基本可以持平。其次，对于演员的视野、培训以及整个公司参与大型演出的资历，也都是极好的平台。”
“在快速发展的文化贸易中，演出产业的表现格外抢眼。”中国对外文化集团公司新闻总监王洪波对导报记者表示，“从劳务输出到产品制作、品牌打造再到品牌营销，我国演艺产业对外贸易的理念不断提升，演艺产品的市场竞争力快速形成，成为国际演艺市场的一支生力军。”在探索中求发展
北京格莱唯集团总裁、山东格莱唯文化传媒有限公司董事长杨威也看好山东文 化市场，在济南设立了文化传媒公司。
“我们目前做文化贸易出口，不仅仅得益于我们有近20年的国际贸易经验，更多的是我们经过经验的积累能够跟上文化大发展的潮流。”杨威对导报记者表示。
杨威认为，文化创意产业最重要的有三点，一是内容，二是人才，三是营销，三者缺一不可。比如内容，文化产品和服务能否赢得国际竞争，内容是根本因素。内容的吸引力、感染力如何，直接决定了产品的生命力。美国的好莱坞电影、日本的动漫游戏之所以风靡世界，关键就在于其引人入胜、不断创新的内容；人才目前是很多企业发展制约的瓶颈，选择产业带头人比较难；另外，“走出去”的文化产品要想赢得市场，离不开成功的市场营销。比如好莱坞大片40%以上的投资是用来进行市场推广的，美国新闻集团在全世界迅速扩张也主要得益于其庞大的营销网络。将加大政策推进力度
“根据统计，山东目前有2102家资产上亿元的文化企业，100亿元以上的有19家。去年文化创意产业收入 3231 亿元 ，同比增加21.5%。”林建宁对导报记者表示，十七届六中全会中提出文化产业要成为国民支柱产业 ，这代表着要在产业比重中占比5%。“山东2012年这一占比是3.5%。”他表示，下一步山东的文化产业将大踏步向前发展。
林建宁介绍，目前，山东对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类，交流的领域和渠道已大为扩展，打造了一批具有广泛影响力的国际文化产品交易平台，推出了一批具有国际竞争力的外向型文化企业，取得了良好的社会效益和经济效益。
林建宁表示，为提高对外文化贸易主体的市场竞争力，将加大政策推进力度，出台推动对外文化贸易的财政政策，完善对外文化贸易企业税收政策，提升对外文化贸易企业金融服务和出口信用保险体系。