“两创”方针的着力点在实践

　　□ 孙文涛

　　实现中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，是建设文化强国的内在要求。要实现中华优秀传统文化的“两创”方针，必须立足于时代，植根于实践。
　　首先，传统文化优秀与否要接受实践的检验。任何事物的发展都不仅仅停留于理论层面，事物发展的实质是新事物代替旧事物，这一过程并不是对旧事物的全盘抛弃，而是将旧事物中不符合时代发展要求的东西剔除。判断旧事物中的哪些东西是符合时代发展要求的，不是看其出现时间的早晚、力量的强弱，而是看它是否符合历史的发展规律，是否顺应人民的利益，是否符合时代的特点和要求。至于传统文化中，哪些是精华，哪些是糟粕，必须将其放到时代的大潮中接受实践的检验。
　　其次，对中华优秀传统文化进行创造性转化，必须根据时代的要求，在实践中转化。中华优秀传统文化的转化，并不是进行一百八十度大转弯的转化，不是从一端转化到另一端，而是对于那些在内涵上有借鉴意义，但是形式比较陈旧的东西进行转化。比如封建社会的孝道思想，孝，本来是中华民族的传统美德，是值得发扬的，但是封建社会的孝，有时带有一定的愚孝成分，比如“二十四孝”中的郭巨埋儿，郭巨为了孝顺自己的母亲却杀害了自己的儿子，在当代这是故意杀人罪，但是郭巨的行为，在当时不仅没有被判刑，反而被作为孝的典范大力宣扬。在当代，孝道思想是需要被大力宣扬的，但是我们不能盲目地发扬封建社会的孝道思想，必须按照当今时代的特点和要求，对孝道思想进行创造性的转化，在赋予孝新的时代内涵的同时，也要根据时代特点，在实践中寻找新的表达方式，使之与当代文化相适应。
　　另外，对中华优秀传统文化进行创新性发展，也必须紧密结合当代生活和社会实践的进步发展，根据其需要，对中华优秀传统文化的内涵进行补充、拓展和完善。民本思想一直是中华优秀传统文化的重要内容，比如《尚书》中的“民惟邦本，本固邦宁”、孟子的“仁政”思想等，都大力宣传了民本思想。当今时代，中国共产党是人民群众根本利益的代表，所以在弘扬民本思想的同时，坚持人民利益至上的原则，把满足人民的利益作为最高标准，赋予民本思想更多的新的时代内涵。文化是一个时代政治经济的集中反映，中国共产党高度重视中华优秀传统文化，在中国革命、建设和改革中，一贯继承、弘扬、提升中华优秀传统文化。随着时代的发展，文化的内容也会发生相应的变化，我们只有紧跟时代的步伐，在建设中国特色社会主义文化的实践中，对中华优秀传统文化进行创新性发展，使之成为符合当今时代实践和社会发展要求的文化形式，中华优秀传统文化才能够永葆活力。