习近平在越南国会发表重要演讲,强调登高望远携手努力——
开创中越全面战略合作伙伴关系新局面
《中越联合声明》强调,维护中越关系大局以及南海和平稳定
2015-11-07
来源：
大众日报
【 查看PDF版】
据新华社河内11月6日电 中共中央总书记、国家主席习近平6日在越南国会发表题为《共同谱写中越友好新篇章》的重要演讲。习近平强调,中越一家亲。中方高度重视发展同越南的关系,愿同越方一道,登高望远、携手努力,为开创中越全面战略合作伙伴关系新局面,为建设持久和平、共同繁荣的亚洲和世界,作出新的更大的贡献。
习近平强调,中越关系具有十分重要的战略意义。中越传统友谊是由毛泽东主席、周恩来总理、胡志明主席等双方老一辈领导人亲手缔造的,是两党两国和两国人民的宝贵财富。双方应该坚持以中越友好大局和两国发展大局为重,坚持相互尊重、友好协商、求同存异、妥处分歧。兄弟同心,其利断金。当前,中越两党两国面临许多相同或相似的新问题新挑战。中方高度重视发展同越南的关系,愿同越方一道,继续秉持长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作的方针和好邻居、好朋友、好同志、好伙伴的精神,推动中越全面战略合作伙伴关系持续稳定健康发展,为两国人民带来更大福祉。
中越要做互信互助的好同志。胡志明主席说:“越中情谊深,同志加兄弟。”中越两国坚持共产党领导、坚持社会主义道路、坚持改革开放和革新事业,是历史的选择,也是两国人民的选择。在坚持和发展我们两国人民自己选择的发展道路这个重大问题上,我们两党两国人民应该坚定信心、相互支持、携手前进。我们愿同越南同志互信互助、互学互鉴,共同为社会主义事业和人类社会发展作出积极贡献。
中越要做合作共赢的好伙伴。我们要共同营造对亚洲、对世界都更为有利的地区秩序和地区环境。中越两国经济关联度大、互补性强,利益融合日益紧密。中方高度重视两国发展战略对接,愿在“一带一路”“两廊一圈”框架内,加强两国互联互通及产能和投资贸易合作,为新形势下中越全面战略合作伙伴关系向更高层次发展注入强劲动力。
中越要做相亲相望的好邻居。中越两国人民“共饮一江水,早相见、晚相望”,古有互通互鉴之道,近有共御外敌之情,今有振兴繁荣之业。两国人民传统友谊经受了历史岁月和国际风云变幻的考验,是双边关系发展的不竭动力。双方应该以建交65周年为契机,牢牢把握两国关系大方向,确保中越传统友谊代代相传。双方要坚持从两国关系大局出发,通过和平友好协商,妥善管控和处理分歧。
中越要做常来常往的好朋友。人民友谊是国家关系发展的力量源泉。昨天,我同阮富仲总书记会谈时,双方商定将进一步活跃人员往来,加强文化、教育、旅游等领域合作,为中越关系营造更加良好的社会氛围。中方欢迎更多越南朋友赴华留学、旅游、经商,希望将来两国人民常走动、多来往,广泛接触、加深了解、厚植友情。
据新华社河内11月6日电 中华人民共和国和越南社会主义共和国6日在河内发表《中越联合声明》。
双方认为,中越均处在经济社会发展的重要时期,双方视对方的发展为自身发展的机遇,同意发挥好中越双边合作指导委员会的统筹协调作用,重点推动以下领域合作:(一)执行好两党合作计划,深化两党中央各部门和地方特别是接壤各省(区)党组织间交流合作。(二)落实好两国外交部合作议定书,越方愿为中国在越南岘港设立总领馆提供便利。(三)保持两军高层交往,用好两军防务安全磋商、边境高层会晤机制和国防部直通电话。(四)加强两国间发展战略对接,推动“一带一路”倡议和“两廊一圈”构想对接。(五)扩大科技、教育、文化、旅游、新闻等领域合作。
双方就海上问题坦诚交换意见,强调恪守两党两国领导人达成的重要共识,认真落实《关于指导解决中越海上问题基本原则协议》,用好中越政府边界谈判机制,坚持通过友好协商和谈判,寻求双方均能接受的基本和长久解决办法,积极探讨不影响各自立场和主张的过渡性解决办法,包括积极研究和商谈共同开发问题。
双方宣布于2015年12月中旬启动北部湾湾口外海域共同考察海上实地作业。双方将稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判并积极推进该海域的共同开发,同意加大湾口外海域工作组谈判力度,继续推进海上共同开发磋商工作组工作,加强低敏感领域合作,宣布启动中越长江三角洲与红河三角洲全新世沉积演化对比合作研究项目。
双方同意共同管控好海上分歧,全面有效落实《南海各方行为宣言》(DOC),推动在协商一致的基础上早日达成“南海行为准则”(COC),不采取使争议复杂化、扩大化的行动,及时妥善处理出现的问题,维护中越关系大局以及南海和平稳定。
习近平强调,中越关系具有十分重要的战略意义。中越传统友谊是由毛泽东主席、周恩来总理、胡志明主席等双方老一辈领导人亲手缔造的,是两党两国和两国人民的宝贵财富。双方应该坚持以中越友好大局和两国发展大局为重,坚持相互尊重、友好协商、求同存异、妥处分歧。兄弟同心,其利断金。当前,中越两党两国面临许多相同或相似的新问题新挑战。中方高度重视发展同越南的关系,愿同越方一道,继续秉持长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作的方针和好邻居、好朋友、好同志、好伙伴的精神,推动中越全面战略合作伙伴关系持续稳定健康发展,为两国人民带来更大福祉。
中越要做互信互助的好同志。胡志明主席说:“越中情谊深,同志加兄弟。”中越两国坚持共产党领导、坚持社会主义道路、坚持改革开放和革新事业,是历史的选择,也是两国人民的选择。在坚持和发展我们两国人民自己选择的发展道路这个重大问题上,我们两党两国人民应该坚定信心、相互支持、携手前进。我们愿同越南同志互信互助、互学互鉴,共同为社会主义事业和人类社会发展作出积极贡献。
中越要做合作共赢的好伙伴。我们要共同营造对亚洲、对世界都更为有利的地区秩序和地区环境。中越两国经济关联度大、互补性强,利益融合日益紧密。中方高度重视两国发展战略对接,愿在“一带一路”“两廊一圈”框架内,加强两国互联互通及产能和投资贸易合作,为新形势下中越全面战略合作伙伴关系向更高层次发展注入强劲动力。
中越要做相亲相望的好邻居。中越两国人民“共饮一江水,早相见、晚相望”,古有互通互鉴之道,近有共御外敌之情,今有振兴繁荣之业。两国人民传统友谊经受了历史岁月和国际风云变幻的考验,是双边关系发展的不竭动力。双方应该以建交65周年为契机,牢牢把握两国关系大方向,确保中越传统友谊代代相传。双方要坚持从两国关系大局出发,通过和平友好协商,妥善管控和处理分歧。
中越要做常来常往的好朋友。人民友谊是国家关系发展的力量源泉。昨天,我同阮富仲总书记会谈时,双方商定将进一步活跃人员往来,加强文化、教育、旅游等领域合作,为中越关系营造更加良好的社会氛围。中方欢迎更多越南朋友赴华留学、旅游、经商,希望将来两国人民常走动、多来往,广泛接触、加深了解、厚植友情。
据新华社河内11月6日电 中华人民共和国和越南社会主义共和国6日在河内发表《中越联合声明》。
双方认为,中越均处在经济社会发展的重要时期,双方视对方的发展为自身发展的机遇,同意发挥好中越双边合作指导委员会的统筹协调作用,重点推动以下领域合作:(一)执行好两党合作计划,深化两党中央各部门和地方特别是接壤各省(区)党组织间交流合作。(二)落实好两国外交部合作议定书,越方愿为中国在越南岘港设立总领馆提供便利。(三)保持两军高层交往,用好两军防务安全磋商、边境高层会晤机制和国防部直通电话。(四)加强两国间发展战略对接,推动“一带一路”倡议和“两廊一圈”构想对接。(五)扩大科技、教育、文化、旅游、新闻等领域合作。
双方就海上问题坦诚交换意见,强调恪守两党两国领导人达成的重要共识,认真落实《关于指导解决中越海上问题基本原则协议》,用好中越政府边界谈判机制,坚持通过友好协商和谈判,寻求双方均能接受的基本和长久解决办法,积极探讨不影响各自立场和主张的过渡性解决办法,包括积极研究和商谈共同开发问题。
双方宣布于2015年12月中旬启动北部湾湾口外海域共同考察海上实地作业。双方将稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判并积极推进该海域的共同开发,同意加大湾口外海域工作组谈判力度,继续推进海上共同开发磋商工作组工作,加强低敏感领域合作,宣布启动中越长江三角洲与红河三角洲全新世沉积演化对比合作研究项目。
双方同意共同管控好海上分歧,全面有效落实《南海各方行为宣言》(DOC),推动在协商一致的基础上早日达成“南海行为准则”(COC),不采取使争议复杂化、扩大化的行动,及时妥善处理出现的问题,维护中越关系大局以及南海和平稳定。