【
建造>>花1000英镑买设备
坎希克现年47岁，家住北约克郡的达格尔比村，是一名会计。
或许是达格尔比村实在太小，坎希克发现，官方发布的当地天气预报不准的时候较多，于是萌生了自办气象站的念头。
英国《每日邮报》16日援引他的话报道：“我们这里是乡下，人们总是关注天气，我们每天都要查阅天气预报，以便安排当天的劳动。但是我们发现，天气预报总是把我们的事情搞糟。”
“英国气象局为提供这一地区的天气预报收集的数据大多来自斯卡伯勒，但那里靠海，”他说，“我想我可以比专业气象员做得更好。”
坎希克研究了如何做天气预报，又花1000英镑(约合1560美元)购置了风向标、风速计等测量设备，安装在自家屋顶烟囱上，然后将数据输入电脑并与互联网连接，通过气象站网站发布当地气象信息。
服务>>数据2秒钟更新一次
坎希克给气象站起名“达格尔比气象站”，提供全天候当地气象预报，网站数据每2秒钟自动更新一次。
登 录 气 象 站 网 站www.dugglenet.org，你能找到风速、湿度、气压、最高气温和最低气温、降水概率、云层厚度、室内温度和湿度等当地气象信息。这些信息以不同形式的图表显示，还有与10分钟前、30分钟前乃至24小时前的天气记录对比。
为使网站内容看起来不那么枯燥，坎希克在网站主页上方设置了图片栏，滚动播放当地田园风光图片。在主页下方，还能找到历史天气记录。
不过，坎希克承认，受技术限制，他只能预测以自家为圆心、半径约16公里范围内区域的天气数据。
他说：“我不是气象专家，更 像 是 个 气 象 狂 热 爱 好者……我向人们提供天气预报不是出于获利目的，这是我的爱好。”
缺点>>技术还不专业
事实上，坎希克先前曾办过一个天气预报网站，为布赖顿附近名为“魔鬼戴克”的地区提供气象服务，网站点击率达到100万次。
达格尔比村的家庭气象站开办后，受到了邻居们的欢迎。他们发现，比起官方预报，坎希克的天气预报准确率更高。
“我上周刚收到赖代尔市议会发来的电子邮件，希望在它的官网上增加我这个气象站的链接，”坎希克说，“我的气象站网站在它的链接中排第一位，比英国广播公司(BBC)还靠前，我感到很高兴。”
不仅如此，“达格尔比气象站”的名气还传到国外。美国和德国的气象网站也使用它提供的当地气象数据。
不过，在专业人士看来，坎希克的天气预报还不够专业。英国气象局气象预报员查尔斯·鲍威尔说：“把测量设备安置在屋顶的做法，从技术角度讲不够专业，因为它们会吸收更多光线，显示出的气温会略高于实际情况。”
坎希克打算添置设备，在气象站网站上提供土壤温度等更多信息，并使自己的天气预报从目前的1天延长至5天。
综合新华社、《中国日报》
坎希克现年47岁，家住北约克郡的达格尔比村，是一名会计。
或许是达格尔比村实在太小，坎希克发现，官方发布的当地天气预报不准的时候较多，于是萌生了自办气象站的念头。
英国《每日邮报》16日援引他的话报道：“我们这里是乡下，人们总是关注天气，我们每天都要查阅天气预报，以便安排当天的劳动。但是我们发现，天气预报总是把我们的事情搞糟。”
“英国气象局为提供这一地区的天气预报收集的数据大多来自斯卡伯勒，但那里靠海，”他说，“我想我可以比专业气象员做得更好。”
坎希克研究了如何做天气预报，又花1000英镑(约合1560美元)购置了风向标、风速计等测量设备，安装在自家屋顶烟囱上，然后将数据输入电脑并与互联网连接，通过气象站网站发布当地气象信息。
服务>>数据2秒钟更新一次
坎希克给气象站起名“达格尔比气象站”，提供全天候当地气象预报，网站数据每2秒钟自动更新一次。
登 录 气 象 站 网 站www.dugglenet.org，你能找到风速、湿度、气压、最高气温和最低气温、降水概率、云层厚度、室内温度和湿度等当地气象信息。这些信息以不同形式的图表显示，还有与10分钟前、30分钟前乃至24小时前的天气记录对比。
为使网站内容看起来不那么枯燥，坎希克在网站主页上方设置了图片栏，滚动播放当地田园风光图片。在主页下方，还能找到历史天气记录。
不过，坎希克承认，受技术限制，他只能预测以自家为圆心、半径约16公里范围内区域的天气数据。
他说：“我不是气象专家，更 像 是 个 气 象 狂 热 爱 好者……我向人们提供天气预报不是出于获利目的，这是我的爱好。”
缺点>>技术还不专业
事实上，坎希克先前曾办过一个天气预报网站，为布赖顿附近名为“魔鬼戴克”的地区提供气象服务，网站点击率达到100万次。
达格尔比村的家庭气象站开办后，受到了邻居们的欢迎。他们发现，比起官方预报，坎希克的天气预报准确率更高。
“我上周刚收到赖代尔市议会发来的电子邮件，希望在它的官网上增加我这个气象站的链接，”坎希克说，“我的气象站网站在它的链接中排第一位，比英国广播公司(BBC)还靠前，我感到很高兴。”
不仅如此，“达格尔比气象站”的名气还传到国外。美国和德国的气象网站也使用它提供的当地气象数据。
不过，在专业人士看来，坎希克的天气预报还不够专业。英国气象局气象预报员查尔斯·鲍威尔说：“把测量设备安置在屋顶的做法，从技术角度讲不够专业，因为它们会吸收更多光线，显示出的气温会略高于实际情况。”
坎希克打算添置设备，在气象站网站上提供土壤温度等更多信息，并使自己的天气预报从目前的1天延长至5天。
综合新华社、《中国日报》