【
债权转让公告
山东高青农村商业银行股份有限公司拟对合法拥有的以下不良债权公开转让处置，详情如下：
借款人翟桂建、翟玉良，债权本金分别为 129000 元、75847 元，欠息分别为183916.29元、130495.2 元，借款期限分别为 2014 年 10月 13 日至 2015年4月18日、2014年5月20 日至 2015年5月 19日，担保人分别为郭文雷,索俊亮,王洪卫,翟兴军,翟桂彬;刘云亭,翟久东,李海军，以上债权拟转让价格为255000元，在敞口期三天内，如有其他买受人应价高于上述价款，价高者竞得，每次2000元递增，公告期满后，没有高于协议报价的，原协议生效，特此公告。请有意向竞买者 2021年4月25日下午5 时前联系我行并将竞买款项(不计息)汇入：山东高青农村商业银行股份有限公司，账号：1156214000001200554000001，联系电话：0533-5208320，联系人：李经理。
山东高青农村商业银行股份有限公司
2021年4月22日
山东高青农村商业银行股份有限公司拟对合法拥有的以下不良债权公开转让处置，详情如下：
借款人翟桂建、翟玉良，债权本金分别为 129000 元、75847 元，欠息分别为183916.29元、130495.2 元，借款期限分别为 2014 年 10月 13 日至 2015年4月18日、2014年5月20 日至 2015年5月 19日，担保人分别为郭文雷,索俊亮,王洪卫,翟兴军,翟桂彬;刘云亭,翟久东,李海军，以上债权拟转让价格为255000元，在敞口期三天内，如有其他买受人应价高于上述价款，价高者竞得，每次2000元递增，公告期满后，没有高于协议报价的，原协议生效，特此公告。请有意向竞买者 2021年4月25日下午5 时前联系我行并将竞买款项(不计息)汇入：山东高青农村商业银行股份有限公司，账号：1156214000001200554000001，联系电话：0533-5208320，联系人：李经理。
山东高青农村商业银行股份有限公司
2021年4月22日