□记者 于国鹏 报道
本报讯 第十五届中国戏剧节6月18日晚在宁夏银川市开幕。开幕式上,山东省吕剧院著名吕剧表演艺术家郎咸芬被授予“中国文联终身成就戏剧家”荣誉称号。
因身体原因,郎咸芬未能到现场参加颁奖典礼。山东省吕剧院院长蒋庆鹏代为领奖,并代为宣读获奖感言。郎咸芬在这份获奖感言中说:“几十年的艺术创作之路让我体会到:只有深入生活贴近群众,才能真正体会他们的内心感受,才能演得有根有据、声情并茂。这些年我演的‘李二嫂’、‘冯大娘’、‘薛逢春’等农村妇女形象,她们年龄不同、年代不同、生活经历不同,对我这样一个生活在城市的学生来说,要创作这些角色有一定难度。为此在创作《李二嫂改嫁》时,我在博兴县和寡妇刘大嫂一起住了好几个月,通过相处使我真正从心理上理解了她的痛苦和挣扎,在那里学会了拉碌碡、挑水、磨面、绱鞋,这个角色有了很大的提高,因此得到了专家和群众的认可。”在创作表演其他角色时,郎咸芬同样认真地深入生活,她自称这对于自己德、艺的提升都起到重要作用。
郎咸芬说,习近平总书记在全国文艺工作座谈会上要求,要创造出思想性、艺术性有机统一的优秀作品。“我们吕剧是有这个特色也是有这个能力的。我现在年龄大了,大事做不了,接下来的任务就是培养下一代,在有生之年多为吕剧做点实事,并为吕剧事业奋斗终生。”
今年82岁的郎咸芬,现任山东省文联名誉主席,山东省剧协名誉主席,山东省吕剧院名誉院长、艺术总监,国家级非物质文化遗产代表性传承人。她的表演,把深切的内心体验与准确的程式体现相结合,形成了真实质朴、富有激情的风格。早在上世纪五十年代,由郎咸芬主演的《李二嫂改嫁》就蜚声大江南北,也使得吕剧艺术赢得了经久不衰的社会声誉和群众喜爱。1957年《李二嫂改嫁》由长春电影制片厂拍成戏曲艺术片,获当年全国“百花奖”。如今,《李二嫂改嫁》已先后在全国演出5000多场。之后她主演的《苦菜花》等剧目同样深受赞誉。2009年,吕剧《李二嫂改嫁》《苦菜花》双双被评为“山东省建国六十周年最有影响和最受广大群众喜爱的优秀剧目”。
本报讯 第十五届中国戏剧节6月18日晚在宁夏银川市开幕。开幕式上,山东省吕剧院著名吕剧表演艺术家郎咸芬被授予“中国文联终身成就戏剧家”荣誉称号。
因身体原因,郎咸芬未能到现场参加颁奖典礼。山东省吕剧院院长蒋庆鹏代为领奖,并代为宣读获奖感言。郎咸芬在这份获奖感言中说:“几十年的艺术创作之路让我体会到:只有深入生活贴近群众,才能真正体会他们的内心感受,才能演得有根有据、声情并茂。这些年我演的‘李二嫂’、‘冯大娘’、‘薛逢春’等农村妇女形象,她们年龄不同、年代不同、生活经历不同,对我这样一个生活在城市的学生来说,要创作这些角色有一定难度。为此在创作《李二嫂改嫁》时,我在博兴县和寡妇刘大嫂一起住了好几个月,通过相处使我真正从心理上理解了她的痛苦和挣扎,在那里学会了拉碌碡、挑水、磨面、绱鞋,这个角色有了很大的提高,因此得到了专家和群众的认可。”在创作表演其他角色时,郎咸芬同样认真地深入生活,她自称这对于自己德、艺的提升都起到重要作用。
郎咸芬说,习近平总书记在全国文艺工作座谈会上要求,要创造出思想性、艺术性有机统一的优秀作品。“我们吕剧是有这个特色也是有这个能力的。我现在年龄大了,大事做不了,接下来的任务就是培养下一代,在有生之年多为吕剧做点实事,并为吕剧事业奋斗终生。”
今年82岁的郎咸芬,现任山东省文联名誉主席,山东省剧协名誉主席,山东省吕剧院名誉院长、艺术总监,国家级非物质文化遗产代表性传承人。她的表演,把深切的内心体验与准确的程式体现相结合,形成了真实质朴、富有激情的风格。早在上世纪五十年代,由郎咸芬主演的《李二嫂改嫁》就蜚声大江南北,也使得吕剧艺术赢得了经久不衰的社会声誉和群众喜爱。1957年《李二嫂改嫁》由长春电影制片厂拍成戏曲艺术片,获当年全国“百花奖”。如今,《李二嫂改嫁》已先后在全国演出5000多场。之后她主演的《苦菜花》等剧目同样深受赞誉。2009年,吕剧《李二嫂改嫁》《苦菜花》双双被评为“山东省建国六十周年最有影响和最受广大群众喜爱的优秀剧目”。