 |
□于国鹏 报道
5月10日下午,“南澳州风景与印象”画展在济南大舜美术馆举行,艺术家们现场进行交流。 |
□记者 于国鹏 报道
本报济南讯 山东省与澳大利亚南澳州是友好省州。作为双方文化交流的最新活动之一,由省文化厅、南澳州发展部艺术局主办,山东省青年美协、南澳州当代艺术节承办的“南澳州风景与印象”画展,5月10日下午在济南大舜美术馆举行,共展出山东省与南澳州艺术家创作的画作40余幅。
2016年是山东省与南澳州结好30周年。当年9月,山东7位年轻画家赴南澳州写生一周。带队的省美协副主席、省青年美协主席杨晓刚表示,这次展出的作品,就是他们当时在南澳州创作的。青年画家樊磊参加了那次写生活动,他的几件风景小品参加了此次展览,“因为都是那时候现场创作的,所以作品尺幅都比较小。”
这些青年画家分别从事国画、油画创作,题材上有的擅长人物画,有的擅长山水花鸟。在南澳州写生的过程中,他们的艺术触角伸展到这里的方方面面。从这次展出的作品中,可以看到买蜂蜜的妇女,正在作画的托尼,市场上的鱼,街边盛开的花,阿德莱德市的免费巴士,以及南澳州的天空、远山和森林小屋,可以很直观地了解南澳州当地的风土民情。
此次来山东写生的南澳州艺术团也带来了自己的作品参展。相比较而言,这些作品更抽象,像露易丝·菲尼利《上升的好奇心》等,充满想象的张力,笼罩着一层朦胧的梦幻色彩,带给大家一种非常新鲜的视角。
南澳州发展部副首席执行官艾里克斯·瑞德女士表示,2014年、2016年,山东省和南澳州分别来到对方城市,展示自己的音乐、舞蹈、电影等艺术,交流不断走向深入。“今天,在这里,我看到中国画家眼中的南澳州的样子,从中辨识出我熟悉的那些场景,真是感到非常荣幸。现在,南澳州的艺术家又来到山东,感受古典而美妙的文化,更是一件幸事。”
南澳州当代艺术节总经理佩妮女士则表示,艺术可以穿越语言的障碍,是双方交流中最有意义的事情。“如今,南澳州艺术家们有机会亲身体验山东的风情,我们期待着,他们的创作成果明年在南澳州展出。”
南澳州画家沈东龙是赴山东写生团的成员之一。他介绍,自己有一半中国血统,所以登上飞往中国的飞机前,心情特别激动,因为这是一片与自己有血脉亲缘的土地,有一种要见到亲人的感觉,“随着互联网的发展,世界越来越小,但除非踏上这块土地,体会不到最真实的那种感觉。”他说,非常期待着与山东艺术家的对话交流,通过参加写生活动扩大对山东的认知,更希望交到一批新朋友。
省文化厅副厅长王廷琦说,在两省州交流中,文化交流担当着越来越重要的角色,这次双方艺术家联袂参展,标志着双方文化交流形式越来越活泼,内容越来越丰富,“这几天,来自南澳州的艺术家已经先后到济南、泰山写生,我们同样期待着,两省州艺术家这次活动中创作的作品,明年在南澳州举办的大型展览中展出。我们还将挑选优秀作品出版画册,帮助双方民众进一步加深了解,增进感情。”
本报济南讯 山东省与澳大利亚南澳州是友好省州。作为双方文化交流的最新活动之一,由省文化厅、南澳州发展部艺术局主办,山东省青年美协、南澳州当代艺术节承办的“南澳州风景与印象”画展,5月10日下午在济南大舜美术馆举行,共展出山东省与南澳州艺术家创作的画作40余幅。
2016年是山东省与南澳州结好30周年。当年9月,山东7位年轻画家赴南澳州写生一周。带队的省美协副主席、省青年美协主席杨晓刚表示,这次展出的作品,就是他们当时在南澳州创作的。青年画家樊磊参加了那次写生活动,他的几件风景小品参加了此次展览,“因为都是那时候现场创作的,所以作品尺幅都比较小。”
这些青年画家分别从事国画、油画创作,题材上有的擅长人物画,有的擅长山水花鸟。在南澳州写生的过程中,他们的艺术触角伸展到这里的方方面面。从这次展出的作品中,可以看到买蜂蜜的妇女,正在作画的托尼,市场上的鱼,街边盛开的花,阿德莱德市的免费巴士,以及南澳州的天空、远山和森林小屋,可以很直观地了解南澳州当地的风土民情。
此次来山东写生的南澳州艺术团也带来了自己的作品参展。相比较而言,这些作品更抽象,像露易丝·菲尼利《上升的好奇心》等,充满想象的张力,笼罩着一层朦胧的梦幻色彩,带给大家一种非常新鲜的视角。
南澳州发展部副首席执行官艾里克斯·瑞德女士表示,2014年、2016年,山东省和南澳州分别来到对方城市,展示自己的音乐、舞蹈、电影等艺术,交流不断走向深入。“今天,在这里,我看到中国画家眼中的南澳州的样子,从中辨识出我熟悉的那些场景,真是感到非常荣幸。现在,南澳州的艺术家又来到山东,感受古典而美妙的文化,更是一件幸事。”
南澳州当代艺术节总经理佩妮女士则表示,艺术可以穿越语言的障碍,是双方交流中最有意义的事情。“如今,南澳州艺术家们有机会亲身体验山东的风情,我们期待着,他们的创作成果明年在南澳州展出。”
南澳州画家沈东龙是赴山东写生团的成员之一。他介绍,自己有一半中国血统,所以登上飞往中国的飞机前,心情特别激动,因为这是一片与自己有血脉亲缘的土地,有一种要见到亲人的感觉,“随着互联网的发展,世界越来越小,但除非踏上这块土地,体会不到最真实的那种感觉。”他说,非常期待着与山东艺术家的对话交流,通过参加写生活动扩大对山东的认知,更希望交到一批新朋友。
省文化厅副厅长王廷琦说,在两省州交流中,文化交流担当着越来越重要的角色,这次双方艺术家联袂参展,标志着双方文化交流形式越来越活泼,内容越来越丰富,“这几天,来自南澳州的艺术家已经先后到济南、泰山写生,我们同样期待着,两省州艺术家这次活动中创作的作品,明年在南澳州举办的大型展览中展出。我们还将挑选优秀作品出版画册,帮助双方民众进一步加深了解,增进感情。”